Water-Splashing Festival

The New Year ? Isn 't the Dai New Year also the Water-Splashing Festival ?

新年？傣族的新年不是泼水节嘛。

At the same time , the development of the national tourism has a great impact on the Water-splashing Festival .

同时，民族旅游业的发展，给泼水节带来很大影响。

The Water-Splashing Festival is the Year , as well as the most important traditional festival ， observed by the Dai nationality in Yunnan Province of China .

在泼水节是一年中最重要的传统节日之一，是中国云南省傣族的节日。

Shenzhen does not belong to area of Dai inhabit a region , did not set so " Water-splashing Festival " put false date .

深圳不属傣族聚居地区，所以没有规定泼水节放假日期。

Tourism has gradually become the pillar industry of the 21st century and the Water-splashing Festival . As an important folklore resource , tourism is in hot pursuit by the public , government and the community .

笔者认为旅游业逐渐成为21世纪的支柱产业，而泼水节作为一项重要的民俗资源，受到民间、政府、商家等社会各界的追捧。

Referring to the " Water-splashing Festival ", people would naturally think of the Dai People . It can be said the Water-splashing Festival has become an essential characteristic of the Dai people and the " window " to know the traditional culture of the Dai people .

提到泼水节，人们会自然而然地想到傣族，可以说泼水节在某种程度上已经成为傣族及其传统文化的重要表征，成为人们了解傣族文化的窗口。